ToneBird
Descargar

Reescribir correos

Reescribe tu correo para expresar lo que quieres decir.
Prueba otro tono sin cambiar los hechos ni tus compromisos.

Tu borrador de correo

Probar un ejemplo
0 / 6,000
Más opciones
0 / 2,000

Tu borrador

Agrega tu texto y compara tres formas de expresarlo.

Prueba gratis, no se necesita cuenta. El texto es procesado por un proveedor de IA. Elimina datos sensibles. Privacidad

De tu borrador a un correo más claro.

Tú decides qué dice el correo. Usa la herramienta para trabajar en cómo suena.

  1. Tu borrador de correoObligatorio

    01Trae tu borrador.

    Pega el correo que quieres enviar. Incluye los datos y límites que debes mantener.

  2. ¿Cómo debería sonar?
    Cálido y colaborativo
    Más opciones
    ¿Para quién es?
    Cliente
    Idioma de salida
    Igual que el borrador
    ¿Algo más que mantener o cambiar?
    Asunto existente, opcional
    Generar borradores

    02Elige el ajuste.

    Elige un tono más claro, cálido o firme. Añade el destinatario y los detalles que deben permanecer igual.

  3. Selecciona un borrador
    AsuntoCopiar asunto
    Qué cambió y por qué
    Original
    Sugerencia
    Copiar cuerpo

    03Revisa las diferencias.

    Compara las opciones y sus cambios. Edita tu elección, ajústala y copia el cuerpo o el asunto por separado.

Un tono distinto. La misma decisión.

Una reescritura útil hace el mensaje más fácil de leer sin tomar nuevas decisiones por ti.

Respetar el alcance acordado

Tu texto

Hola, Alex: el precio acordado de $2,400 cubre tres páginas. Las dos páginas adicionales necesitan un presupuesto aparte. Puedo enviar las tres páginas originales el viernes. Por favor, confirma antes del jueves.

Una forma de decirlo

Hola, Alex: solo para confirmar: el precio acordado de $2,400 cubre tres páginas. Las dos páginas adicionales necesitan un presupuesto aparte. Puedo enviar las tres páginas originales el viernes. Por favor, confirma antes del jueves.

$2,400Tres páginasPresupuesto aparteViernesJueves

El lenguaje es más cálido. El trabajo extra sigue requiriendo un presupuesto aparte.

¿Cómo hago un correo más profesional?

Haz que la solicitud sea fácil de encontrar y elimina frases que desvíen la atención. Lo profesional puede seguir siendo cálido. Añade la relación con el destinatario cuando afecte a tu nivel de formalidad.

¿Puedo ser educado y aun así decir que no?

Mantén la negativa o el límite claro. En el ejemplo del alcance, aunque el tono sea más cálido, se sigue indicando que las dos páginas adicionales requieren un presupuesto aparte.

¿Y si solo hay que acortar el correo?

Elige Más corto o ajusta el borrador seleccionado tras editarlo. Revisa el contexto eliminado, especialmente condiciones, plazos y el motivo de la solicitud.

Haz evidente la intención.

Tono

Tu tono puede parecerte claro a ti, pero no tanto al destinatario.

En cinco experimentos, Kruger y sus colegas descubrieron que las personas sobreestimaban la claridad de su tono en los correos. El estudio de 2005 analizó ambigüedades como el sarcasmo, donde el lector no escucha la voz que el remitente imagina.

Kruger et al., Journal of Personality and Social Psychology, 2005

Momento

Indica cuándo necesitas la respuesta.

Giurge y Bohns estudiaron correos laborales no urgentes enviados fuera del horario habitual. En ocho experimentos preregistrados con 4.004 participantes, los destinatarios creyeron que debían responder antes de lo que los remitentes esperaban. Una nota breve sobre cuándo responder redujo esa diferencia.

Giurge y Bohns, Organizational Behavior and Human Decision Processes, 2021

Elige cómo reescribir.

Revisa la entrada, el proceso de revisión y lo que puedes cambiar tras el primer resultado.

Explora ToneBird
Comparación de flujos de trabajo
HerramientaPunto de partidaRevisión y ajuste
Esta herramienta web de ToneBirdTu correo saliente, un objetivo de ajuste y contexto opcional del destinatario.Compara opciones editables, revisa cambios en frases, deshaz ediciones y mejora el borrador seleccionado.
Aplicación de escritorio de ToneBirdContexto disponible de la conversación, información de contactos y preferencias de escritura guardadas en aplicaciones compatibles.Revisa una propuesta, ajusta el texto con Tweak e insértalo en el campo de respuesta con Insert.
BatmailBorrador, tono e información opcional del destinatarioSepara el asunto del cuerpo, con cambios específicos y sus razones. Útil si quieres revisar con detalle la reescritura.
Escríbelo mejorUn borrador existente y un contexto de redacciónUn resultado seguido de controles de tono y longitud. El área de texto era de solo lectura durante la revisión.

ToneBird te da control al revisar correos.

ToneBird aplica tus instrucciones de escritura guardadas a los borradores de correo. Ajusta el texto con Tweak y revisa el resultado antes de insertarlo.

Descargar ToneBird
Circle
Personas, resúmenes de conversaciones y acciones pendientes
PersonaResumenTareas
Confirmado el jueves a las 16:00 durante 30 minutos. Necesita dos documentos mañana.Enviar a Alex la propuesta actualizada mañana
Pidió los datos de la factura para pasarlos a Finanzas.Reenviar los datos de la factura al equipo de Finanzas de Morgan
Necesita el documento actualizado del proyecto y una lista de decisiones pendientes.Enviar a David el documento actualizado del proyecto

Mantén presente a la persona.

Consulta la revisión acordada con Alex, la factura que pidió Morgan y el informe que espera David. Mantén cada respuesta vinculada a su conversación.

Explorar la memoria de relaciones

Mantén tu estilo de escritura.

Saludos breves, actualizaciones directas o negativas sin explicaciones largas. Guarda tus preferencias en Me de la app de escritorio y ajústalas cuando cambien tus necesidades.

Hola Alex, el jueves a las 4 PM funciona para la revisión de 30 minutos. Enviaré la propuesta actualizada y la agenda mañana.

Explorar el tono personalizado

Responde donde esté la conversación.

Usa ToneBird junto a campos de respuesta en apps compatibles de Mac y Windows. Revisa las opciones, ajusta el texto y haz clic en Insertar. Envía con el botón de tu app.

GmailSlackWhatsApp
Correo de Alex

El jueves 29 de octubre a las 16:00 nos viene bien para la revisión de 30 minutos. ¿Podrías enviar la propuesta actualizada y la agenda mañana?

La revisión de 30 minutos sigue siendo a las 4 PM del jueves. Ambos documentos vencen mañana.

Esta página usa solo lo que ingreses. El asistente de respuestas completo en escritorio usa contexto disponible y datos de la relación mientras avanza la conversación.

Explorar respuestas con contexto

Antes de usar tu borrador.

¿Un reescritor de correos es distinto de un generador de respuestas?

Sí. Esta herramienta parte de un correo que ya redactaste. Si recibiste un mensaje y necesitas ayuda para responder, usa el Generador de respuestas.

¿Se mantiene el significado de mi correo?

La herramienta está diseñada para respetar tus datos, límites y nivel de compromiso. La IA puede equivocarse. Compara el original con el resultado, y revisa nombres, números, fechas y compromisos.

¿Puedo reescribir un correo sin añadir asunto?

Sí. El cuerpo es la prioridad. Un asunto existente se puede incluir en Más opciones. Se sugiere uno nuevo solo si activas esa opción. El asunto y el cuerpo tienen controles de copia independientes.

¿Puedo escribir en portugués brasileño o japonés?

Elige el idioma de salida en Más opciones. Disponibles inglés, portugués brasileño, español, chino y japonés, además del idioma del borrador original. Revisa las palabras clave antes de usarlo.

¿Envía el correo por mí?

No. Esta herramienta web genera borradores. Tú eliges, editas y copias el resultado, luego lo envías desde tu app de correo.

¿Qué pasa cuando alcanzo un límite web?

Todas las herramientas web de ToneBird comparten límites de navegador, red y globales. Regenerar y refinar cuentan como un intento al enviarse al proveedor de IA, incluso si se cancelan o fallan. Las solicitudes rechazadas antes no cuentan. Los borradores existentes siguen siendo editables y copiables.

¿Qué necesitas decir después?

Generador de respuestasGenerador de comentarios敬語変換・チェック

Tu mejor respuesta, en tus aplicaciones.

Combina la persona, el contexto de conversación disponible y tu estilo con el asistente de respuestas de escritorio de ToneBird.

Explora ToneBird

Tu asistente completo de respuestas para escritorio.

  • Contexto de conversación disponible
  • Memoria de relaciones
  • Tus preferencias de escritura guardadas
  • Revisa, ajusta e inserta en tus apps
Descargar para Mac

49.5 MB · macOS · v1.3.15

Descargar para Windows

215.9 MB · Windows x64 · v1.0.7

Descarga gratuita. La versión para Mac pesa menos de 50 MB. Las funciones de IA requieren conexión a internet.